First of all, the amazing icon is located in the State Museum of the History of Religion in St. Petersburg and is called the “Spiritual Labyrinth».
Прежде всего, удивительная икона находится в Государственном музее истории религии Санкт-Петербурга и называется “Лабиринт Духовный”.
The Spiritual Labyrinth Лабиринт Духовный
- The icon includes 12 circles: one entrance leads to the Kingdom of Heaven, and twelve – to the fiery hell.
- Икона включает 12 кругов: один вход ведёт в Царствие Небесное, а двенадцать – в геенну огненную.
- Art historians talk about an amazing fact: those who try to walk the path from the middle of the icon to the edge, rest against their main sin, and, as a rule, the result coincides with the real sin.
- Искусствоведы говорят о поразительном факте: те, кто пытается пройти путь от середины иконы до края, упираются в свой главный грех, и, как правило, результат совпадает с реальным прегрешением.
- At each false exit there are variants of sins: “Fornication”, “Despondency”, “Avarice”, “Pianism”, “Vanity”, “Pride”, “Murder“, ”Anger“, ”Mercilessness“, ”Envy“, ”Slander“, ”Overeating».
- У каждого ложного выхода выведены варианты грехов: “Блуд”, “Уныние”, “Сребролюбие”, “Пианство”, “Тщеславие”, “Гордость”, “Убийство’, “Гнев”, “Немилосердие”, “Зависть”, In addition, the second icon, a little earlier, is located in the Resurrection Cathedral of the New Jerusalem Monastery, Moscow region, the city of Istra.“Оклеветание”, “Объядение,”.
- Written by an unknown painter in the 18th century, the size of the original was 54 by 43.9 cm.
- Написана неизвестным живописцем в 18 веке, размер оригинала — 54 на 43,9 см.
Moreover, this icon, unusual for Orthodoxy, has two monuments.
Более того, эта необычная для православия икона имеет два памятника.
In addition, the second icon, a little earlier, is located in the Resurrection Cathedral of the New Jerusalem Monastery, Moscow region, the city of Istra.
Кроме того, вторая икона, чуть более ранняя, находится в Воскресенском соборе Новоиерусалимского монастыря, Московская область, город Истра.
On the other hand, the information and the photo are borrowed from the Internet.
С другой стороны, информация и фотография позаимствованы в Интернете.
