First of all, now the concept of “watching” is literally used by all representatives of creative professions.
Прежде всего, сейчас понятие “насмотренность” буквально используют все представители творческих профессий.
Therefore, visual experience is really a skill, and to acquire it you will learn from the creative director of ARTLIFE Polina Korshunova.
Поэтому, визуальный опыт — это уже действительно навык, а чтобы приобрести его вы узнаете от креативного директора ARTLIFE Полины Коршуновой.
Five ways Пять способов
- Behance. It’s trite, but there is no larger-scale resource in nature with examples of the work of creators of all kinds and varieties. If you need to start expanding your horizons from somewhere, Behance is the first place to look.
- Behance. Банально, но в природе не существует более масштабного ресурса с примерами работ креаторов всех видов и сортов. Если нужно откуда-то начать своё расширение кругозора — Behance это первое, куда стоит заглянуть.
- Typography. Fonts and font compositions are a huge scope for creative practice. If you want to stretch your imagination, choose a word and try to think of what it would look like if the visual meaning coincided with the semantic one. And on resources like Goodtype and 36 days of type, you can learn from the experience of professional profile designers.
- Типографика. Шрифты и шрифтовые композиции — это огромный простор для креативной практики. Если хочется размять своё воображение, выберите слово и постарайтесь придумать как бы оно выглядело, если бы визуальное значение совпадало со смысловым. А на ресурсах вроде Goodtype и 36daysoftype можно перенять опыт профессиональных профильных дизайнеров.
- Images and symbols. The next time you read a book or watch a movie, pay attention to how the author conveys emotion or atmosphere through symbols, or how an insignificant detail of the narrative becomes a reference, understanding which, you can turn your perception of the story. The ability to convey many meanings at once with the help of a small symbol is one of the key skills for both an artist and a designer. Perhaps the most famous works for their hidden meanings are the TV series «Twin Peaks» and the novel «The Master and Margarita». You can start with them.
- Образы и символы. В следующий раз, когда будете читать книгу или смотреть кино, обратите внимание, как автор передаёт эмоцию или атмосферу через символы или как незначительная деталь повествования становится отсылкой, поняв которую, можно перевернуть своё восприятие истории. Умение с помощью небольшого символа передать сразу много смыслов — один из ключевых навыков как для художника, так и для дизайнера. Пожалуй самые известные своими скрытыми смыслами произведения — это сериал «Твин Пикс» и роман «Мастер и Маргарита». С них можно начать.
- Ballet. The dance itself is interesting because the artists have only their body to tell the story. Classical ballet is based on the canonical language, where each movement has a translation and its own meaning. But it is even more interesting to observe modern interpretations of classical dance, where the rules of body language are violated. My personal favorites in this art are Juliano Nunes and Tess Voelker, as well as NDT (Dutch Dance Theater).
- Балет. Танец сам по себе интересен тем, что чтобы рассказать историю у артистов есть только их тело. Классический балет строится на каноническом языке, где каждое движение имеет перевод и своё значение. Но ещё интереснее наблюдать за современными интерпретациями классического танца, где правила языка тела нарушаются. Мои личные фавориты в этом искусстве — Juliano Nunes и Tess Voelker, а также NDT (Нидерландский театр танца).
- Life. And of course, there is no resource more bottomless than life itself. By expanding your knowledge of the world around you, you can discover unpredictable ideas and images to represent them. Sit on the open veranda and watch the people around. Take a walk around the city and see how the balconies in the houses are furnished. Watch a documentary about space or read an article about snails. Surprise yourself, then inspiration will come by itself.
- Жизнь. Ну и конечно, нет ресурса более бездонного, чем сама жизнь. Расширяя свои знания о мире вокруг, можно обнаружить непредсказуемые идеи и образы для их репрезентации. Сядьте на открытую веранду и понаблюдайте за людьми вокруг. Прогуляйтесь по городу и посмотрите как обставлены балконы в домах. Посмотрите документалку о космосе или прочтите статью об улитках. Удивляйте себя, тогда вдохновение придёт само собой.
Of course, information and photography are borrowed on the Internet to broaden your horizons.
Безусловно, информация и фотография позаимствованы в Интернете для расширения кругозора.
